Archives de catégorie : Manga

J’♥ la Traduction

Depuis 2018, le Prix Konishi récompense la meilleure traduction d’un manga en Français. Car s’il est facile de critiquer les séries mal traduites – ou du moins perçues comme telles – les belles traductions méritent tout autant, sinon plus, que … Lire la suite

Publié dans Manga | Tagué | 5 commentaires

British Museum’s Manga Exhibition (et plus si affinités)

Du 23 Mai au 26 Août, l’honorable British Museum organise la plus grande exposition consacrée au manga en dehors du Japon. L’occasion d’un peu de journalisme total.

Publié dans Manga | Tagué , , , , , , | 9 commentaires

La Semaine du Shôjo 2019 : la Meilleure Adaptation Shôjo !

Il est venu le temps de l’événement interblog de la semaine du shôjo. Le thème de cette année : « la meilleure adaptation shôjo ». C’est parti !

Publié dans Manga | Tagué | 4 commentaires

Le tour du premier trimestre 2019 en quatre shôjo

Depuis le début de l’année 2019, j’ai eu l’occasion de tester plusieurs nouveautés ou rééditions. J’ai déjà parlé de Switch Love, mais il reste d’autres titres à évoquer. Une seule certitude : j’ai connu mieux…

Publié dans Manga | Tagué | 1 commentaire

Switch Love : un Gars, une Fille

Je rêve d’un temps où je n’étais pas sensibilisé aux questions sexistes et LGBT-phobes, un temps où les mots « masculinité » et « toxique » n’avaient aucun sens apposés l’un à l’autre. Un temps où je pouvais lire un … Lire la suite

Publié dans Manga | Tagué | 3 commentaires

Le Top 10 totalement arbitraire des meilleurs éditeurs français de manga (seconde édition)

Pour célébrer le dixième anniversaire du blog, je vous propose la seconde édition de mon grand classement des meilleurs éditeurs français de manga (et non des meilleurs éditeurs de manga français étant entendu que les manga français n’existent pas).

Publié dans Manga | Tagué , | 2 commentaires

Tetsuya Tsutsui est-il un mangaka réac ?

Toute œuvre de fiction est politique. Car elles mettent en scène des relations entre individus et car l’auteur lui-même baigne dans une société politique, et pourra avoir des opinions politiques même s’il s’en défend ou ne les revendique pas. Les … Lire la suite

Publié dans Manga | Tagué , | 1 commentaire